viernes, 28 de diciembre de 2012

De Festo Natalicio apud nos celebrato

Salvete discipuli discipulaeque!

Memoria sine dubio tenetis die 21 huius mensis apud lyceum nostrum nos Festum celebravisse Natalicium! Quod ut perbelle splendidequeque ageremus festum, nihil aliud aptius nobis in mentem venit faciendum nisi illlud, ut parvam Nataliciam pararemus cantiunculam, eamque totam Latine versam!

                      
                           De Natalicia cantiuncula from Óscar Ramos

Quam cum iam dispositam conditamque habuerimus, audacia nobis fuit tanta qui pro suggestu coramque haud raris sodalibus voce elata eam cantaverimus cantiunculam, neque satis male, si conclamationibus plausibusque spectatorum est credendum...!

Ecce ergo eius Festi imagines nonnullas, quae optimae cum non sint, iucundae saltem necnon lepidae nobis evadere videntur...!

                   


Valete quam optime omnes, atque faustum optimumque una cum familia Festum agatis Natalicium! Curate enim ut iucundas agatis ferias!


Salvete discipuli discipulaeque!

Recordáis sin duda que el día 21 de este mes celebramos en nuestro centro la Navidad: para hacer lo cual, no se nos ocurrió otra cosa mejor que preparar un pequeño villancico en latín.
Cuando ya lo tuvimos dispuesto y arreglado, fuimos tan osados de cantarlo en voz alta desde el escenario y ante un nutrido grupo de compañeros; ¡y no debimos de hacerlo demasiado mal, a juzgar por los aplausos...!

Aquí os dejo unas imágenes: no son de mucha calidad, ¡pero sí muy divertidas...!

Que paséis una feliz Navidad, junto con vuestras familias, y tengáis unas buenas vacaciones.

De sessione ad fabulas scaenicas conspiciendas habita

Salvi salvaeque sitis discipuli discipulaeque omnes quibus lingua Latina est cordi! 

Ad vos denuo venimus illud nuntiantes, imagenes enim easque novas de ultimis quas confecimus rebus nobis in promptu exstare. 

Quibus autem imaginibus sessionem ad fabulas scaenicas nuper apud nos habitam illustrari volumus: die enim 20 superioris mensis, ut constat, nobis oecus ad spectacula celebranda apud Sedem civicam situs nobis idcirco fuit petendus, ut varias quae ibi gregri theatrali nomine Noite Bohemia  erant agendae fabulae, conspicere valeremus.

Duae enim fuerunt fabulae actae, quarum prior Amphitruo Plautina comoedia, altera vero Electra Sophoclea ante spectatorum oculos posita est tragoedia.

Quas profecto multum spectatores celebrarunt, ei qui variis ex lyceis necnon scholis Legionensibus provenientibus risibus cachinnisque alterius non paucis editis, animi vero angore affectuque argumentum alterius sunt persecuti.

Quibus de rebus quo fusius perspicueque sentiri possit, ecce imagines quas nonnullas excipi et addi voluimus.




Quibus eae sunt addendae imagines aliae a Ramiro Arias nostro exceptae.

Valeatis quam optime!


Salvi salvaeque sitis discipuli discipulaeque omnes quibus lingua Latina est cordi! 
Tenemos nuevas imágenes de nuestras últimas actividades.
El día 20 de noviembre, como recordáis, fuimos al Centro Cívico para asistir a la representación de varias obras teatrales por el grupo Noite Bohemia.
Fueron dos las obras: la comedia de Plauto AVLVLARIA, y la tragedia de Sófocles ELECTRA.
Los espectadores, pertenecientes a varios centros educativos de nuestra  ciudad,  mostraron, con sus carcajadas en un caso y su ánimo contenido en el otro,  gran interés en el desarrollo de la trama.
Os mostramos algunas imágenes, con las que podáis refrescar la memoria. Otras hay, tomadas por nuestro querido amigo Ramiro Arias.

¡Que os vaya muy bien!



sábado, 3 de noviembre de 2012

De sessione ea ad libros celebrandos nuper habita

Die 24 mensis Octobris, die scilicet Mercurii, apud Sedem Civicam, quam vocant, sessio ad bibliothecas honorandas est celebrata. 

Quam sessionem, plus quam centum adstantibus discipulis discipulabusque eisque ex quinque provenientibus scholis lyceisve, tres in partes eius moderatores esse dividendam bene voluerunt:
prima enim in parte, quae ad historiam librorum post hominum memoriam tota aperiendam pertinuit, Ansgarius Legionensis (Óscar Ramos more Hispanico) multa de hoc argumento ope imaginum narravit. 

Qua re absoluta, ad secundam perventum est partem, qua de usu librorum apud scholas universas, quaecumque ubicumque fuerint, ab Ansgario ipso tribus ab optimis discipulabus, Laura scilicet et Martha Saraque comitato, circumstantibus nonnulla aperta sunt.



Tertia postremo in parte, Carmen Pernas, profestrix linguae Sumarianae apud Institutum Biblicum et Orientale quae est, officinam de tabellis fictilibus fingendis necnon exarandis, quo enim pacto pueri ei Sumeriani sub magistrorum ferula rationes didicerint scribendi optimas, constituendam decrevit: multi etenim parvi discipuli discipulaeve qui ad magistram accederent tabellas exarandi fuerunt cupidi, quos omnes Carmen libentissimo animo et exceperit et docuerit.


Haec vero  prima numeratur res in globo erarum quas Societas Hispana Studiorum Classicorum apud Legionenses tempore scholari hodierno est commissura: causa est cur Assumpta Sánchez Manzano, profestrix linguae Latinae nostra in Vniversitate atque Societatis praeses maxima, prima, programma spectatoribus inferens, in sessione protulerit verba. Quibus antecesserant verbis alia a Xaviero Reyero, aedile ad cultum et humanitatem fovendos, prolata verba.

Quibus de omnibus rebus, si quis forte amplius fusiusque cognoscere velit, eas quas infra collocavi, aspiciat imagines rogo.



Valeatis omnes, lectores suavissimi, quam maxime!


jueves, 1 de noviembre de 2012

Novum adimus scholasticum cursum...!

Salvete omnes! Novos salutamus vos, qui ad nos nuperrime venistis discipulos discipulasque!
Speramus fore ut hoc anno, recentissimum quo adimus cursum, fausta atque optima omnia vobis eveniant...!


martes, 25 de septiembre de 2012

De sessione apud Institutum Biblicum et Orientale habita



Ecce imagines ad sessionem a sodalibus utriusque sodalitatis, Societatis nempe Hispanae Studiorum Classicorum (apud Legionenses) necnon Instituti Biblici et Orientalis die 25 mensis Iunii habitam. Quae quidem sessio quattuor per horas perducta optima fuit occasio ad mutuam confirmandam atque roborandam consuetudinem, iucundissimos ex qua fructus esse sperandos exoriendosque bene credimus.

 

lunes, 23 de abril de 2012

De excursione Asturicam mense Ianuario facta

Die 27 mensis Ianuarii Asturicam petivimus urbem, quam magnificam iam scriptores antiqui celebrare soliti sunt: parvus enim discipulorum grex una cum magistris utramque linguam sive Latinam sive Graecam profitentibus vestigia ea pulcherrima adhuc nunc temporis hac in urbe manentia vidimus necnon lustravimus.

Cuius lustratio ecce imagines nonnullas, quas discipulis nostris carissimis dicare bene volumus.

Valeatis quam optime!